شما لازم نیست که به چه شورش بود. اما شما باید آنها را بشنود.

مارتین لوتر کینگ جونیور نقل قول کرده دور در رسانه های اجتماعی این هفته به عنوان ناآرامی های مدنی فوران از تظاهرات سراسر کشور پس از جورج فلوید قتل توسط پلیس دوشنبه گذشته: “یک شورش است که زبان از بی سابقه.”

اما ما خودمان را زیانی با خواندن این خط را تکان عاقلانه و توقف وجود دارد. آن را به مراتب بیشتر تند و تلخ و برش در زمینه.

شاه برای اولین بار استفاده از “زبان” بی سابقه” در مصاحبه با 60 دقیقه در سال 1966 زمانی که او پرداختن شبه نظامی جناح در درون جنبش حقوق مدنی. “من ادعا می کنند که فریاد ‘قدرت سیاه’ است که در پایین واکنش به بی میلی سفید قدرت را به نوع تغییرات لازم برای ایجاد عدالت یک واقعیت برای نگرو. و من فکر می کنم ما باید برای دیدن که یک شورش است که زبان از بی سابقه گفت:” سوال مایک والاس. “و آنچه در آن است که امریکا شکست خورده است را به گوش ؟ آن شکست خورده است به شنیدن این که وضعیت اقتصادی از سیاهان فقیر بدتر شده بیش از چند سال گذشته است.”

یک سال بعد از ارائه یک سخنرانی در دانشگاه استنفورد پادشاه شفافی در این ایده: “اما در تحلیل نهایی یک شورش است که زبان از بی سابقه. و آنچه در آن است که امریکا شکست خورده است را به گوش ؟ آن شکست خورده است به شنیدن این که گرفتاری های سیاه پوست فقیر بدتر شده بیش از چند سال گذشته. آن شکست خورده است به شنیدن این که وعده آزادی و عدالت رعایت نشده. و آن شکست خورده است به شنیدن این که بخش بزرگی از سفید جامعه هستند بیشتر نگران آرامش و وضعیت موجود نسبت به مورد عدالت و برابری و انسانیت.”

بخوانید در این زمینه که خط نیست و صرفا در مورد نا امیدی از به حاشیه رانده شده. به جای آن یک خاص محکومیت سفید امریکا—از نمایان متحدان که صدای منفعل پشتیبانی تا زمانی که آنها مجبور به قربانی کردن خود “آرامش” نام سیاه “عدالت و برابری و انسانیت.”

برای سال ها و دهه های گذشته ما موفق به شنیدن.

با توجه به برابری فرصت پروژه, یک کودک متولد شده در پنجم پایین درآمد خانوار است و فقط 2.5 درصد شانس افزایش به بالا و پنجم در حالی که یک کودک متولد شده در همان شرایط یک 10.6 درصد شانس صعود به بالا. سیاه و سفید بچه های متولد به بالا quintile در ضمن تقریبا به عنوان به احتمال زیاد به سقوط به پایین به آنها برای حفظ موقعیت اقتصادی. به طور متوسط سفید خانواده ها به ارزش حدود 20 برابر بیشتر از سیاه و سفید خانواده—و این آمار تغییر نکرده در نیم قرن.

در ضمن آفریقایی آمریکایی زندانی در پنج بار نرخ سفیده. و در حالی که نظرسنجی ها نشان می دهد که سیاه پوستان و سفید پوستان استفاده از مواد مخدر در حدود همان نرخ پوستان هستند حدود شش برابر بیشتر احتمال دارد زندانی در اتهام مواد مخدر. در سراسر کشور مردم سیاه و سفید در حدود سه بار به عنوان به احتمال زیاد به عنوان سفید پوستان به قتل توسط پلیس و تقریبا دو برابر به احتمال زیاد به عنوان اسپانیایی.

امریکا موفق به شنیدن.

تظاهرات این هفته نیست فقط در مورد درک چوین زانو در جورج فلوید گردن برای نزدیک به دو ساعت در حالی که سه نفر از افسران همکار خود را در اطراف ایستادند و گفت: هیچ چیز. و نه آنها فقط در مورد این واقعیت است که بدون یک تصویری از این حادثه وجود دارد و صفر فرصت چوین دیگر پلیس را از کار اخراج شده اجازه دهید به تنهایی چوین بودن متهم سوم-قتل درجه.

هیچ تظاهرات نیز در مورد اریک گارنر و Tamir برنج و Philandro قلعه و والتر اسکات و Trayvon مارتین و مایکل براون و فردی گری و ساندرا مطلوب و Botham ژان و اردن دیویس و دیگران بی شماری است. آنها در مورد دهه عدالت کیفری سیاست هایی که هدف آمریکایی های سیاه و سفید و دهه سیاست های اقتصادی که فقیر آنها. و آنها در مورد یک نظام سیاسی است که برای مدت طولانی نادیده گرفته و آنها را در یک طرف یک حزب است که رای خود را برای اعطا; دیگر یک رئیس جمهور که در دلخوشیها نژادپرستانه و آتش زا و atavistic شد.

مخلوط آن با افسردگی-سطح بیکاری یک بیماری همه گیر است که بیش از کشته 105,000 در چهار ماه و نظامی نیروهای پلیس مشتاق به سینه سر شما تا به حال یک powderkeg انتظار به منفجر شود.

آن را بسیار به آن مجموعه.

نظر من نیازی به بهانه و یا چشم پوشی شورش و یا خرابکاری. آن را به اذعان کرد که این اتفاق نمی افتد در خلاء است.

وجود دارد, البته اپورتونيست که به این اعتراضات نه به این دلیل که آنها در مورد مراقبت علت اما به سادگی به علت مشکل. وجود دارد همچنین در برخی موارد سفید supremacists تلاش برای ایجاد سیاه زندگی توجه فعالان بد نگاه.

و وجود دارد بسیاری از مردم که در پاسخ به آشکارا تهاجمی تاکتیک های پلیس—پلیس که به بازی لباس تا بازی ضد شورش و به نظر می رسید فکر می کنم چند هزار نفر شعار “Black Lives Matter” بود و به مثابه یک تهاجم اتحاد جماهیر شوروی. ویدئوها از شهر پس از شهر را نشان می دهد پلیس و نه معترضان تحریک خشونت و انفجار جمعیت های مسالمت آمیز با گاز اشک آور و کمتر کشنده گلوله و flashbangs.

در دورهام کارولینای شمالی که در آن من زندگی می کنند پلیس در زمان های مختلف روش مسدود کردن ترافیک راه را برای تظاهرات و ساخت یک نقطه د-افزایش تنش است. شهر را دیدم تنها یک حادثه خرابکاری. چند مایل دور, در, رالی, پلیس عمل مانند رفتن آنها به جنگ و حمله به معترضان و تماشاگران—بدون تحریک و دو روز از مخرب شورش برای مشکل خود را. (من روزنامه رالی دفتر نابود شد در این فرآیند است.)

نشان می دهد از قدرت—هنگامی که شما در برابر قدرت به خشونت است که اغلب معکوس.

اما این شورش نیز برخاسته از حس نا امیدی از سال از خشم جوش بیش از چند دهه از ساختار قدرت نه شنیدن آنها.

این چیزی بود که MLK هشدار داد حدود نیم قرن پیش است. اگر بدون خشونت اعتراض (khezri در نظر گرفتن زانو) و یا نافرمانی مدنی (تظاهرات و مسدود کردن بزرگراه) دریافت نمی کند نتیجه چه می آید بعدی اجتناب ناپذیر است.

این زبان بی سابقه.

tinyurlis.gdclck.ruulvis.netshrtco.de

Leave a reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>